登录

Section IV Writing

Part A

Suppose you are invited by Professor Williams to give a presentation about Chinese culture to a group of international students. Write a reply to

  1. accept the invitation, and

  2. introduce the key points of your presentation.

You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.

Do not use your own name. Use “Li Ming” instead.

Do not write your address. (10 points)

0 / 100

【总体分析】：

题目要求考生给威廉姆斯教授写一封回信，接受中国文化讲座的邀请。信件内容应包括：接受邀请、介绍讲座要点。考生可在首段说明写信目的，接受邀请；第二段介绍讲座要点；第三段表达期待。

【范文】：

Dear Professor Williams,

I am honored to give a presentation about Chinese culture to international students at your invitation. I am pleased to take this opportunity to communicate with foreign friends.

My presentation will be focused on Chinese martial arts, which is an important component of Chinese culture. To begin with, I will briefly introduce it and its development for millennia. Then, I will focus on some common styles of Chinese martial arts. Furthermore, I will show some photos of relevant historical locations and figures, I believe graphic visual depiction will be more impressive than boring language.

Thank you for your invitation and look forward to meeting you.

Sincerely yours ,

Li Ming

尊敬的威廉姆斯教授：

很荣幸能够受邀为留学生作有关中国文化的讲座。我非常愿意借此机会与外国朋友进行交流。

讲座将以中国文化的一个重要组成部分——中国武术为主题。首先，我会对中国武术及其几千年来的发展历程进行简要介绍。然后，我将重点介绍一些常见的中国武术门派。此外，一些相关的历史遗迹和历史人物将用照片呈现给大家。我相信，相对于干瘪的文字，生动形象的视觉描绘可以给大家留下更深刻的印象。

感谢您的邀请，期待与您见面。

诚挚的，

李明

【写作模板】：

Dear ________,

I have received your letter inviting me to 邀请内容. Thank you for your invitation. I am pleased to accept it.

My presentation would be focused on 讲座主题. The key points of my presentation would be as follows To begin with, 要点一. Then, I will focus on 要点二. Furthermore, 要点三.

Thank you once again for your kind invitation, I am looking forward to meeting you soon.

Yours sincerely,

Li Ming

【评分标准】：

评分时，先根据文章的内容和语言确定其所属档次，然后以该档次的要求来给分。评分人员在档内有1-3分的调节分。评分时酌情考虑拼写与标点符号对于正常交际和表达的影响程度，英、美拼写及词汇用法均可接受。

第一档

很好地完成了试题规定的任务（9-10分）

  1. 包含所有内容要点（内容与形式的统一，与主题相扣）；
  2. 运用丰富的语法结构和词汇；
  3. 语言自然流畅，语法错误极少；
  4. 有效地采用了多种衔接方法，文字连贯，层次清晰；
  5. 格式与语域恰当贴切；

第二档

较好地完成了试题规定的任务（7-8分）

  1. 包含所有内容要点，允许漏掉1-2个次重点；
  2. 使用较丰富的语法结构和词汇；
  3. 语言基本正确，只有在试图使用较复杂结构或较高级词汇时才有个别语法错误；
  4. 采用了适当的衔接手法，层次清晰，层次较严密；
  5. 格式与语域较恰当；

第三档

基本完成了试题规定的任务（5-6分）

  1. 虽漏掉一些内容，但包含多数内容要点；
  2. 应用的语法结构和词汇能满足任务的需求；
  3. 有一些语法及词汇错误，但不影响理解；
  4. 采用了简单的衔接手法，内容较连贯，层次较清晰；
  5. 格式和语域基本合理

第四档

未能按要求完成试题规定的任务（3-4分）

  1. 漏掉或未能有效阐述一些内容要点，写了一些无关内容；
  2. 语法结构单调、词汇有限；
  3. 有较多语法结构及词汇方面的错误，影响了对写作内容的理解；
  4. 未采用恰当的衔接手法，内容缺少连贯性；
  5. 格式和语域不恰当；
  6. 未能清楚地传达信息

第五档

未完成试题规定的任务（1-2分）

  1. 明显遗漏主要内容，且有许多不相关的内容；
  2. 语法和词汇单调、重复；
  3. 语言错误多，影响读者内容理解，语言运用能力差；
  4. 未采用任何衔接手法，内容不连贯，缺少组织、分段；
  5. 无格式和语域概念；
  6. 未能传达信息

零分档

  1. 所传达的信息或所使用语言太少；
  2. 内容与要求无关或无法辨认