登录

Section III Writing

Part A

Suppose you are working for the “ Aiding Rural Primary Schools” project of your university. Write an email to answer the inquiry from an international student volunteer, specifying the details of the project.

You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.

Do not use your own name in the email; use “Li Ming” instead. (10 points)

0 / 100

【总体分析】：

题目要求考生作为学校志愿项目的工作人员，写一封答复信，答复留学生志愿者关于“帮扶农村小学”志愿项目的咨询。信中主要介绍该项目具体内容，包括项目的“内容&活动”和“具体安排（如时间地点、活动费用等）”。可采用行文思路：第一段说明写信目的；第二段详细说明项目的具体内容及相关安排；第三段表示对进一步咨询的欢迎。

【范文】：

Dear Volunteer,

With sincere appreciation for your dedication to our project,“ Aiding Rural Primary Schools”, I'd like to answer your inquiry regarding the forthcoming voluntary activity.

For three weeks each summer holiday, we organize ten volunteers to teach at rural primary schools mostly understaffed and seriously lacking in resources, International students are often assigned to teach English and assist local teachers during classes, which will greatly benefit pupils there who often struggle in their English study. Besides, there will be a brief training session before leaving, during which you should decide on teaching plans and submit them in advance for overall arrangement. And surely, our university will pay all volunteers’ expenses on meals, accommodation, and transportation.

It is hoped that my reply will be of help and please email me if you have any further questions.

Yours sincerely,

Li Ming

尊敬的志愿者：

衷心感谢您对我校“帮扶农村小学”项目的热情参与，我将对您关于下届志愿活动的咨询予以回复。

我们每年暑假都组织十名志愿者走进农村，到那些往往师资不足、资源有限的小学支教三周。留学生志愿者通常负责教授英语及协助当地教师授课，这将极大地帮助当地学习英语吃力的孩子们。此外，出发之前会有为期三天的简短培训，期间您应确定教学计划并提前上报以便统筹安排。当然，支教期间志愿者食宿交通费用都将由校方承担。

希望我的回复有所帮助，若还有任何其他疑问，请发邮件联系我。

诚挚的，

李明

【写作模板】：

Dear ________,

With the sincere appreciation for your dedication to 活动, I'd like to answer your inquiry regarding the forthcoming activity.

For about 时间段, we organize 活动 at/in 地点. 活动参与者 are expected to focus on 具体活动, which benefits 活动意义. Besides, there will be a brief training session before the program, during which you should 培训期间要求. And surely, 活动主办方 will pay all the expenses for meals, accommodation, and transportation.

It is hoped that my reply will be of help and please email me if you have any further questions.

Yours sincerely,

Li Ming

【评分标准】：

评分时，先根据文章的内容和语言确定其所属档次，然后以该档次的要求来给分。评分人员在档内有1-3分的调节分。评分时酌情考虑拼写与标点符号对于正常交际和表达的影响程度，英、美拼写及词汇用法均可接受。

第一档

很好地完成了试题规定的任务（9-10分）

  1. 包含所有内容要点（内容与形式的统一，与主题相扣）；
  2. 运用丰富的语法结构和词汇；
  3. 语言自然流畅，语法错误极少；
  4. 有效地采用了多种衔接方法，文字连贯，层次清晰；
  5. 格式与语域恰当贴切；

第二档

较好地完成了试题规定的任务（7-8分）

  1. 包含所有内容要点，允许漏掉1-2个次重点；
  2. 使用较丰富的语法结构和词汇；
  3. 语言基本正确，只有在试图使用较复杂结构或较高级词汇时才有个别语法错误；
  4. 采用了适当的衔接手法，层次清晰，层次较严密；
  5. 格式与语域较恰当；

第三档

基本完成了试题规定的任务（5-6分）

  1. 虽漏掉一些内容，但包含多数内容要点；
  2. 应用的语法结构和词汇能满足任务的需求；
  3. 有一些语法及词汇错误，但不影响理解；
  4. 采用了简单的衔接手法，内容较连贯，层次较清晰；
  5. 格式和语域基本合理

第四档

未能按要求完成试题规定的任务（3-4分）

  1. 漏掉或未能有效阐述一些内容要点，写了一些无关内容；
  2. 语法结构单调、词汇有限；
  3. 有较多语法结构及词汇方面的错误，影响了对写作内容的理解；
  4. 未采用恰当的衔接手法，内容缺少连贯性；
  5. 格式和语域不恰当；
  6. 未能清楚地传达信息

第五档

未完成试题规定的任务（1-2分）

  1. 明显遗漏主要内容，且有许多不相关的内容；
  2. 语法和词汇单调、重复；
  3. 语言错误多，影响读者内容理解，语言运用能力差；
  4. 未采用任何衔接手法，内容不连贯，缺少组织、分段；
  5. 无格式和语域概念；
  6. 未能传达信息

零分档

  1. 所传达的信息或所使用语言太少；
  2. 内容与要求无关或无法辨认