Section II Reading Comprehension

Part A

Directions :

Read the following four texts. Answer the questions after each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)


Text 1

France, which prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women. Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways. The parliament also agreed to ban websites thatincite excessive thinnessby promoting extreme dieting.

Such measures have a couple of uplifting motives. They suggest beauty should not be defined by looks that end up impinging on health. That's a start. And the ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death——as some have done. It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.

The bans, if fully enforced, would suggest to women (and many men) that they should not let others be arbiters of their beauty. And perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.

The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep——and bone-showing. Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.

The fashion industry knows it has an inherent problem in focusing on material adornment and idealized body types. In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.

In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models. The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: “ We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people.”The charter's main tool of enforcement is to deny access for designers and modeling agencies to Copenhagen Fashion Week (CFW), which is run by the Danish Fashion Institute. But in general it relies on a name-and-shame method of compliance.

Relying on ethical persuasion rather than law to address the misuse of body ideals may be the best step. Even better would be to help elevate notions of beauty beyond the material standards of a particular industry.


【总体分析】:

文章对叫停时尚业瘦身风的法案进行了评述。全文脉络:介绍法国新近立法(第一段)——全面评述法案(第二至四段)——介绍丹麦等国的不同思路(第五、六段)——明确作者观点(第七段)。

  1. According to the first paragraph, what would happen in France?

    根据第一段内容可知,法国将会发生什么情况?

    解析

    【锁定答案】第一段①句指出法国裁定其时尚业丧失界定女性形体美的绝对权,②③句具体介绍新近立法:禁止雇佣极瘦模特,取缔鼓吹过度瘦削的网站。故【A】正确:Physical beauty would be redefined 是结合②③对①句 fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty 做出的正确解读。

    【排除干扰】【B】将②句“法案禁止雇佣极瘦模特走 T台”窜改为“新T台将被建造”。【C】与③句信息“法案规定取缔提倡极端节食的网站”相悖。【D】将①句“时尚业丧失了界定女性形体美的权利”过度推断为“时尚业将走向衰落”。

    【提炼思路】本题要求依照内容细节(法国立法内容)进行推理引申。解题时可先由选项的名词性部分(Physical beauty,runways,Websites/dieting、The fashion industry)定位原文,再将“推断性”的谓语部分与原文相较。正确项贴合原文内容且与段落主线相符;干扰项或明显偏离原文信息,或超出原文范围,且往往与段落主旨相悖或无关。


  2. The phraseimpinging on”(Line 2, Para. 2)is closest in meaning to

    短语 impinging on(第二段第二行)含义最接近于________。

    解析

    【锁定答案】由第一段及第二段①句可知:法令意在叫停时尚业定义的“超瘦为美”,第二段则是在介绍法令的“积极动机”。综合作者对时尚业以瘦为美的否定态度和 end up doing 暗含的“意想不到”色彩,可知时尚业美学观念有损健康,【D】为 impinge on 的正确释义。

    【排除干扰】【A】符合常识“外表特征反映身体健康状况”,但未体现时尚业美学观念的扭曲。【B】将第二段①句 uplifting 所体现的“作者对法令动机的肯定”窜改为“时尚业审美标准对健康的积极影响”。【C】将第二段④句曲解为“模特对健康失去了信心”,且放入所考词处句子不成立。

    【提炼思路】impinging on 为“超纲词+关键词”,是典型的词义题命题点。解题重在把握文中多个主体之间的逻辑关系以及作者整体的观点态度,“逻辑顺滑”为检验选项的主要标准。本题正确项【D】放入文中可形成顺滑的逻辑:时尚业所宣扬的超瘦身材有损健康——法令意在遏制时尚业的瘦身风——作者对这一立法动机表示肯定。


  3. Which of the following is true of the fashion industry?

    下列哪项是关于时尚业的正确说法?

    解析

    【锁定答案】第五段②句指出丹麦等国的时尚业正尝试制定自愿标准,第六段则以丹麦为例介绍其且体措施,可见【B】正确.New standards are being set是对第五段 is trying to set voluntary standards 以及第六段内容的概括。

    【排除干扰】【A】将第四段主旨“法国的法令存在明显不足”夸大为“法国的法令已失败”。【C】违背第五段②句“时尚业针对模特雇佣制定了更多依靠同侪压力作用的自愿标准”。【D】与第五段②句“时尚业正在制定行业标准解决其固有问题/问题会减轻”相悖。

    【提炼思路】本题难点有二:一、定位难(题干关键词 fashion industry 遍布全篇,无法用其准确定位);二、涉及内容范围大,难以清晰把握。应对思路:首先,划定各选项关键词(The French measures、failed;inherent problems;models、peer pressure;in Denmark,standards),分别回原文进行定位;随后,将选项信息(主要是定位词之外的信息)与原文比较,判断正误。


  4. A designer is most likely to be reiected by CFW for

    某位设计师被 CFW 驳回最可能是因为 ________。

    解析

    【锁定答案】第六段①句指出丹麦时尚业就模特年龄、健康等的规定和处罚达成一致,②至④句指出时尚业声明对身材典范的影响负责,并拒绝违反宪章的设计师参加 CFW。可见【C】正确。

    【排除干扰】【A】与第六段①②句“提倡健康体型,拒绝聘用完美身材/超瘦模特的设计师进入CFW”看似相似,实则相悖。【B】将第六段①句 characteristics“特征”曲解为 character“性格”。【D】无中生有,且依常识被拒之门外的也应是“雇佣低年龄模特”的设计师。

    【提炼思路】本题选项均与原文极其相似,真假难辨。解题需抓“小”又抓“大”:既要辨别选项与原文的细微差异,又要考虑文章主线。注意轻形(文字)似,重神(含义)似。四个选项只有【C】showing little concern for health factors 既体现了原文关键词 health、take responsibility,又符合第五、六段主线,故正确。


  5. Which of the following may be the best title of the text?

    下列哪项可能是本文的最佳标题?

    解析

    【锁定答案】前四段介绍并评判法国针对时尚业“以超瘦为美”所下的禁令;第五、六段转而介绍丹麦等国的不同思路“道德劝说”,末段比较两种措施并提出补充建议。可见,全文论述对象为各国对“时尚业以超瘦为美”发起的挑战,【A】为最适合的标题。

    【排除干扰】【C】对文章末段断章取义:文章主线并不在于“对美的一贯追逐”,而是在于“改变时尚业扭曲的美学观点”。且作者(虽认为两种举措仍不够,却)充分肯定了其动机,并非选项所传递的否定、嘲讽态度。【B】偏离文章“主角”:关注对象并非“模特”,而是“叫停超瘦模特的法令”。【D】夸大范围:面临威胁的仅是“时尚业引领的审美观”而非“整个时尚业”。

    【提炼思路】文章标题应能概括全文主旨,既要体现文章探讨对象,又要正确传达文章情感态度。解题线索:①以同义词、近义词、上下义词形式多次出现的关键词:②各段落(段群)主旨紧密围绕某一话题展开;③文章主旨句(尤其注意开篇句,第一段末句、第二段首句及文章末尾部分)。干扰项设置方式:1.利用文章细枝末节设置干扰;2.围绕文章涉及对象(非文章主角)捏造新信息;3.歪曲作者情感态度。


【全文翻译】:

法国,一个自豪于自己“全球时尚革新者”身份的国家,已裁定其时尚业失去了定义女性形体美的绝对权。它的立法者们上周初步批准了一项法案,将雇用极瘦模特走丅台定为犯罪。议会还达成一致,取缔通过提倡极端节食“鼓动过度瘦削”的网站。

这些法令有几种令人振奋的动机。它们表明美不应由最终危害健康的外表来界定。这是第一条。其次,极瘦模特禁令似乎不仅仅是保护模特免于节食致死——正如一些(模特)已经做了的。它责令时尚业必须对其发送给女性(尤其是十几岁少女)的信号负责,这些信号是她们必须用来衡量自身个人价值的社会标尺。

这些禁令,倘若得以彻底执行,将向女性(以及很多男性)表明,不应让他人做自己美的仲裁者。且它们还可能会微弱地暗示,人们应该关注性格、才智等无形的品质,而不是一味节食至零码或蜂腰体型。

然而,法国的措施过于依赖严厉惩罚来改变一种依然将美视为外表的、骨感的文化。根据该项法律,雇用未达政府规定身体质量指数的时尚模特可招致 85 000 美元罚款及六个月监禁。

时尚业知道自身在“专注物质装饰和理想化体型”上存在固有问题。在丹麦、美国和其他几个国家,时尚行业正尝试就模特和时尚形象制定自愿标准,这些标准的实施更多依靠同侪压力的作用。

与法国的举措形成对比,丹麦时尚行业上个月就关于模特年龄、健康及其他特征的规定和处罚达成了一致。新修订的《丹麦时尚道德宪章》明确声明:“我们知晓并为时尚业对身材典范的影响,尤其是对年轻人的影响负责。”宪章的主要强制手段为,拒绝设计师和模特经纪公司参加丹麦时装协会举办的哥本哈根时装周(CFW)。但总体上它依靠的是“公开点名批评”的遵从办法。

依靠道德劝说而不是法律来纠正对身材典范的误用也许是最佳手段。比这更胜一筹的是促使美的观念提升到超越特定行业物质标准的层次。